Solidaritätsaktion 15 Jahre Aufstand EZLN

Inhalt:
1. Communiqué


1. Communiqué (Originalquelle: http://ch.indymedia.org/de/2009/01/65810.shtml)
Am 31,12,08 wurde im Infoladen der Film „Aufstand der Würde“ gezeigt. Daraufhin wurde um 23,50 der erste Teil des communiques der EZLN vom September 08 zitiert und danach die Grussbotschaft vorgelesen.
Danach wurden 15 Jahre zapatistischer Aufstand gefeiert. Der Kampf geht weiter! Hier und überall!
Solidarische Grussbotschaft an die zapatistischen Compañer@s
Das was uns hier in Europa bleibt ist auch nur Wut und Würde! Zapatistische GenossInnen! Den Kampf welchen ihr in Mexico führt, ist ein Kampf welchen die ganze Welt betrifft. Das kapitalistische System hinterlässt seine Spuren der Zerstörung unter Menschen und Natur auf der ganzen Welt. Es ist an uns allen für eine gerechtere Welt zu kämpfen in welcher alle ihren würdigen Platz finden.
Dafür werden auch wir weiter einstehen! Aus tiefem Herzen senden wir euch unsere solidarisch-revolutionären Grüsse zu 15 Jahren kraftvollen Aufstandes! Der Kampf geht weiter! Viva la Lucha! Viva la Revolucion!
Berner AnarchistInnen

Saludo Solidario para l@s Compañer@s Zapatistas!
Este que quedamos a nosotros en Europa es tambien rabia y dignidad. ¡Compañer@s zapatistas! La lucha de ustedes en Mexico, es un lucha que afecta todo lo mundo. Los huellas de destrucciones capitalistas contra la naturaleza, los animales y los humanos se encontra en todo la planeta. Es la obligación de todos para luchar por un mundo mejor, donde quepan a tod@s un lugar en dignidad.
¡Por este nosotros continuamos a luchar! ¡De profunda corazon enviamos nuestros saludos solidarios y revolucionarios para ese quince años de fuerte levantamiento! ¡La lucha continúa! ¡Viva la Lucha! ¡Viva la revolucion!
Anarquistas de Berna, Suiza